თარჯიმანი AliExpress- ისთვის, თუ როგორ თარგმნა რუსული ტექსტი AliExpress? როგორ გამოვიყენოთ თარჯიმანი AliExpress ონლაინ?
ზოგიერთი მყიდველები Aliexpressთარგმანის სირთულეებთან ერთად, რაც თავის მხრივ, ამცირებს ინტერესს საიტზე. არც ისე დიდი ხნის წინ, საიტი ადაპტირებული იყო რუსულენოვან მოსახლეობასთან, რომელიც, ზოგადად, არის სავაჭრო პლატფორმის ყველა მყიდველის ლომის წილი. დღეს ჩვენ გითხრათ, თუ როგორ იყენებთ თარჯიმანს, არ იგრძნონ ენის ბარიერი.
შინაარსი.
რას ნიშნავს მთარგმნელი aliExpress, პირი ან კომპიუტერი?
Საიტზე არ არის სპეციალური თარჯიმანი. საიტის საწყის გვერდზე რამდენიმე ვერსია ადაპტირებულია კონკრეტულ ენაზე ერთდროულად. თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ეს, თუ გსურთ. ენის შეცვლისას, საიტის სისტემა ენაზე გამოსახულია და საბოლოო შედეგს ვხედავთ. ეს კითხვა ეხმარება Aliexpressმისი პარტნიორი Google. სინამდვილეში, თარგმანი ხდის მანქანას, არა ადამიანს.
გამონაკლისი არის მთავარი გვერდი. მთარგმნელები მუშაობენ მასზე, რომლებიც იყენებენ საწყის გვერდს, ხოლო კატეგორია ზუსტია. მთარგმნელები აღარ მუშაობენ საქონლით. აქედან გამომდინარე, სწორი თარგმანისთვის, მთელი კომპანია რუსულენოვან მომხმარებელთა ჩართულობით დაიწყო.
მთარგმნელი ინგლისურიდან რუსულ ენაზე
თარჯიმნის ძიებაში ძალიან არ არის აუცილებელი. საკმარისია მხოლოდ საძიებო სისტემაში დარეგისტრირება: მთარგმნელი ინგლისურიდან რუსულ ენაზე და გაიაროს პირველი ბმული. ქსელში, რესურსების მასა უზრუნველყოფს ასეთ შესაძლებლობებს. შეამოწმეთ საიტის ინტერფეისი და გააგრძელეთ მუშაობა.
ცალ-ცალკე, მინდა ვთქვა, რომ თარგმანი ფუნქცია გამოჩნდა ცოტა ხნის წინ კერძო შეტყობინებები. შეტყობინებები სავაჭრო მოდის English, მაგრამ აყენებს tick რუსულ ტექსტში ავტომატურად თარგმნა.
როგორ თარგმნის რუსული ინგლისური to AliExpress?
ხშირად არსებობს სიტუაციები, როდესაც თქვენ უნდა დაუკავშირდეს გამყიდველები და ენის ცოდნა არის chromas, ამ შემთხვევაში მთარგმნელი ასევე გამოიყენება. თუ თქვენ გაქვთ სპეციალური პროგრამა სახლში, თქვენ შეგიძლიათ უსაფრთხოდ გამოიყენოს, და თუ არსებობს სურვილი, რომ არეულობას დანადგარები, ეს შეიძლება იყოს უსაფრთხოდ ეძებენ ძიება მსოფლიო აბლაბუდა. მოდით გავაკეთოთ მაგალითი. ჩვენ ვირჩევთ პირველ რესურსი, დებულება თარგმანი ფუნქცია. ყველა მათგანს აქვს მსგავსი ინტერფეისი. არჩევა რუსეთის შესვლის ტექსტი და ინგლისური თარგმნა. ჩვენ შეიყვანეთ ტექსტი რუსულ ენაზე. შემდეგ დააჭირეთ "Translate" ღილაკს, რის შემდეგაც კოპირება უკვე თარგმნილი ტექსტი და გააგზავნეთ სავაჭრო. თქვენ არ უნდა ველოდოთ თარგმანი ყველა subtleties, მაგრამ ეს ტექსტი იქნება ინტუიციურად გასაგები გამყიდველი.
AliExpress მისამართი თარჯიმანი
პირველ რიგში, ჩვენ გვინდა გავაფრთხილოთ, თუ მისამართი სავაჭრო ობიექტზე შეიყვანეთ მხოლოდ ლათინური ასოებით. აუცილებელია მყიდველი, რაც შეიძლება მალე მიიღოს მისი იმისათვის, რომ თქვენ შეიძლება ითქვას, რომ მიიღოს, რათა პრინციპი. რეგიონში და ქვეყანაში შერჩეული სიიდან შესაძლებელია, აქ არ უნდა დაძაბონ, მაგრამ სახელი ქუჩაში მაინც უნდა შევიდეს. ამ შემთხვევაში, ჩვეულებრივი მთარგმნელი არ იქნება შესაბამისი, ჩვენ გვჭირდება თარგმანი ლათინური, ეს არის translite.
მთარგმნელი ამისთვის AliExpress Translite (ლათინური)
ძიება translite ასევე ქსელში. ჩვენ წერენ ძებნის ბარი: translite ონლაინ და მერე მომეწონა რესურსი. ჩვენ წავიდა საიტზე translit-online.ru.. ინტერფეისი თავად გამოიყურება ძალიან მოსწონს თარჯიმანი. პირველი სვეტი (string) შეიყვანეთ სახელი ქუჩაში Russian, დააჭირეთ "Translate" ღილაკს და მეორე სვეტი, ჩვენ ვხედავთ, რომ საბოლოო ჯამში. ეს არის ქსეროქსი და ჩადეთ იგი შევიდა მისამართზე სფეროში.
მთარგმნელი ამისთვის AliExpress ონლაინ
დღეისათვის არ არსებობს სპეციალური საჭირო შესაძენად სპეციალური პროგრამები, შეგიძლიათ ყველაფერი მსოფლიო აბლაბუდა. თქვენ ასევე შეგიძლიათ ეს პროგრამა. თუმცა, გადასცემს Aliexpressთქვენ იქნება საკმარისი და ჩვეულებრივი ონლაინ თარჯიმანი. როგორც ზემოთ აღინიშნა, რესურსი, რომ უზრუნველყოს ასეთი მომსახურების სიამაყე აუზით და თქვენ შეგიძლიათ აბსოლუტურად ნებისმიერი ვარიანტი. ყველაზე გავრცელებული თანაშემწე მომხმარებლებს შორის ალი არის Google თარჯიმანი.
AliExpress Google მთარგმნელი, თუ როგორ უნდა გამოვიყენოთ?
თარჯიმნის გამოჩენა მხოლოდ არ არის მნიშვნელოვნად განსხვავდება ის ფაქტი, რომ ჩვენ ზემოთ გვიჩვენებს. გამოყენების არსი ის არის, რომ თქვენ აირჩიეთ ენა შესასვლელად ტექსტი (ასევე შეიძლება უბრალოდ ჩასმული სიმებიანი), ასევე თარგმანის ენა. არ უნდა დააჭიროთ ენას პირველ სვეტში ყოველ ჯერზე, შეგიძლიათ დააყენოთ ავტომატური განმარტება. შეიყვანეთ ტექსტი. სვეტში თითოეული სიტყვის შესვლის შემდეგ, საპირისპირო იქნება ნაჩვენები.
ანალოგიურად, ყველაფერი თარგმნის ინგლისურ ენაზე რუსულ ენაზე. აირჩიეთ შესაბამისი ენები და ჩაწერეთ გამყიდველისგან მიღებული შეტყობინება პირველი სვეტისთვის.
როგორ შევქმნათ თარჯიმანი ალიექსპრესისთვის?
თავისთავად ვერსია სავაჭრო საიტირუსულენოვან ენაზე, რადგან სისტემა დამოუკიდებლად განსაზღვრავს, თუ რომელი სახელმწიფო ხართ, მაგრამ თუ რაიმე მიზეზით არ არის შესაძლებელი, რომ რუსულ ვერსიაში წასვლა, შეგიძლიათ სცადოთ თქვენი ბრაუზერის გაფართოება. ჩვენ ვაჩვენებთ Chrome- ს მაგალითს. Chromium- ისთვის, Google- მა ასევე შეიმუშავა გაფართოება, რომლითაც ნახავთ ამ ბმულზე.
გაფართოების ინსტალაციის შემდეგ, თქვენ შეგიძლიათ ადვილად შეგიძლიათ რამდენიმე დაწკაპუნებით თარგმნოს ტექსტები, ინდივიდუალური ცალი ან თუნდაც ყველა გვერდები.
შედეგად, მინდა ვთქვა, რომ ჩინელი, ჩემნაირი, თქვენ ასევე გამოიყენოთ მთარგმნელები, ამიტომ არ არის საკმარისი ყოვლისმომცველი ენის იგნორირება, მაგრამ დღეს შესყიდვების დასაწყებად!