AliExpress-ga etkazib berish manzilini qanday yozish kerak? Rus tilidan tarjima qilish uchun qanday tarjima qilish kerak? AliExpress-ga to'g'ri manzilni qanday yozish kerak?

Garchi ruslar barcha xaridorlarning 20 foizdan ko'pini tashkil qiladi AliexpressKo'pchilik savdo saytidan tovarlarni sotib olishga vaqt topilmadi. Ali haqida birinchi marta eshitganlar, ayniqsa etkazib berish borasida ko'p savollar berishlarini eshitadilar. Birinchi narsa - ro'yxatdan o'tish. Va bu qadam odamlarni qamrab oladi, chunki hamma ham dalalarni qanday to'ldirishni tushunmaydi. Bugun biz bu haqda aytib beramiz.

AliExpress-ga etkazib berish manzilini to'ldirish uchun qaysi til?

Siz bilishingiz kerak bo'lgan birinchi va eng muhim narsa shundaki, siz rus tilida, lekin lotin tilini to'ldirishingiz kerak, ammo lotincha.

Matnni tarjima bilan yozish uchun matn nima?

Taxminan aytganda, biz Rossiya tafsilotlarini inglizcha harflar bilan yozamiz (Ivanov-Ivanov). Afsuski, ko'pchilik bu bilan qiyinchiliklarga duch kelganda, ko'chada yoki shaharning nomi to'g'ri yozilganligini hamma ham bilmaydi.

Rus tilidan tarjima qilish uchun qanday tarjima qilish kerak?

O'z shaxsiy ma'lumotlarni Lotin tiliga to'g'ri tarjima qilishni bilmaganlar uchun siz uchun hech qanday muammosiz hamma narsani qiladigan tarmoqdagi ko'p sonli saytlar mavjud. Keling, saytda bir misol keltiraylik transit-online.ru..

Manzilda uy indeksini qanday aniqlash mumkin?

To'g'ri belgilangan indeks etkazib berish tezligida juda katta rol o'ynaydi. Aksariyat yoshlar pochta bilan juda do'stona emas, bu allaqachon indeks bilimlari haqida ma'lumotga ega. Qanday bo'lmasin, paket sizga noto'g'ri indeks bilan ham sizga beriladi, ammo bu vaqt davomida u etarlicha bo'lmaydi va shu vaqt ichida sotuvchiingizni oxirigacha himoya qilish vaqti bo'lishi mumkin. Siz ikki usul bilan davom etishingiz mumkin: eng yaqin pochta bo'limiga o'ting va manzilingizni manzilingizga bog'lab qo'ying va bir vaqtning o'zida va istalgan ajralish joyida joylashgan. Ikkinchi usul onlayn-ni topishdir. Masalan, xizmatda indexp.ru. Siz indeksingizni va qidiruv davringiz orqali topishingiz va qo'lda qidirishingiz mumkin.

Siz ham aloqa qilishingiz mumkin Rossiya posti. Rasmiy veb-saytga, sahifa pastki qismida biz "boshqa xizmatlar" deb topamiz va ularda indeks bilan xatcho'pni belgilaymiz.

Derazada qidiruv tizimi paydo bo'ladi. Shaharning nomini kiritishni boshlang va sizga ko'rsatma beriladi. Yakuniy kirishdan so'ng, qidiruv tizimini bosing va natijani darhol oling. Quyidagi rasmdagi misolni ko'ring.

AliExpress Yuk tashish manzilini qanday belgilash kerak?

Derazada qidiruv tizimi paydo bo'ladi. Shaharning nomini kiritishni boshlang va sizga ko'rsatma beriladi. Yakuniy kirishdan so'ng, qidiruv tizimini bosing va natijani darhol oling. Quyidagi rasmdagi misolni ko'ring.

Rossiya shahar aholisiga etkazib berish manzilini qanday aniqlash mumkin?

Shahar aholisi uchun hamma narsa juda oddiy. Buyurtma shaklida pop-up derazalari bilan yorliqlar bo'ladi, bu erda siz ochiladigan ro'yxatdagi manzilingizni tanlashingiz kerak. Birinchidan, hudud tanlab olingan, keyin shahar. Batafsilroq, biz biroz pastroq otilamiz.

Nega telefonni AliExpress-ga joylashtirish kerak?

Raqamli texnologiyalarning yoshi baribir turmaydi, unga tegdi va pochta idoralari. Ko'pincha, so'nggi vaqt pochta qutisida emas, balki telefonda yoki bir xil viberda xabar berilmagan. Bundan tashqari, agar posilka kelgan bo'lsa va siz uni olmasangiz, qo'ng'iroq qilishingiz va eslatib qo'yishingiz mumkin. Shuningdek, posilkalar nafaqat Rossiya posti, balki boshqa kuryer xizmatlari tomonidan ham keladi va ular mijozlarni chaqirishga moyil va etkazib berish vaqtini kelishishga moyil. Shuning uchun, mol-mulkingizni qilish juda muhim va tovarlar qabul qilinmaguncha SIMS-ni tashlamaslik juda muhimdir.

AliExpress Rossiya qishloq aholisiga etkazib berishning manzilini qanday belgilash kerak?

Qishloq aholisi manzilni biroz murakkablashtiradi, asosiysi chalkashib ketmaslikdir. Avvaliga biz ismingizni shaklda tanishtiramiz va keyin Rossiya Federatsiyasini tanlang (bu ro'yxatda birinchi bo'lib). Keyingi manzilni uy raqamiga kiriting. Yuqori quvvatilarning qishloqlari va qishloqlarida kam uchraydi. Ochiladigan ro'yxatidan, mintaqangizni / chekkaingizni tanlang va keyin County hisob-kitobidagi pog'onaning nomini tanlang. Biz rasmdagi undov belgilarini aniq belgilaymiz, chunki barcha shaharlar, qishloqlar va qishloqlar ushbu grafikada joylashgan. Keyin indeksni va hujayra raqamini kiriting, so'ngra o'zgarishlarni saqlang.

AliExpress shaxsiy hisob qaydnomasida etkazib berish manzilini qanday to'ldirish kerak?

Avval manzilni o'zgartirishingiz mumkin bo'lgan joyni topishingiz kerak. Bu birlamchi ro'yxatdan o'tish bilan sodir bo'ldi Aliexpressbu sizning manzilingizni kiritishni talab qilmaydi, lekin siz buni o'zingizning ofisingizda saytda yoki tartibda qilishingiz mumkin. Saytga mantiq va o'tish paytida, shundan keyin men o'zimga boring Aliexpress.

Chap menyuda "Yetkazib berish manzillari" -ni tanlang.

Oynaning o'rtasiga siz etkazib berish manzilini qo'shishingiz yoki mavjudligini tahrirlashingiz mumkin. Tegishli tugmani bosing.

Biz yuqoridagi paragrafda tasvirlangan bir xil printsipga maydonlarni to'ldiring. Shaharda biz zarurani topamiz. Biz tejamiz.

AliExpress-da sotib olish paytida etkazib berish manzilini qanday ko'rsatish mumkin?

Agar siz hali ham xaridor bo'lmasa Aliexpressva siz birinchi marta bitim tuzishni xohlaysiz va shaxsiy hisoblarga chiqishni xohlamaysiz, darhol sotib olishni boshlashingiz mumkin va manzil allaqachon buyurtma shaklida ko'rsatilgan. Bu erda siz tovarlarni tanladingiz va "hozir sotib oldingiz", va siz to'lov uchun to'lovni amalga oshirgansiz, siz manzilni mos keladigan tanish shaklni ko'rasiz. Siz allaqachon bilgan shaklni qanday to'ldirish kerak, faqat to'g'ri ma'lumotni kiriting, hamma narsa unga bog'liq.

Agar siz allaqachon saytda sotib olgan bo'lsangiz, etkazib berish va etkazib beriladigan etkazib berish ma'lumotlarini saqlagan bo'lsangiz, unda siz avtomatik ravishda namoyish etiladigan ma'lumotlar. Biroq, hech kim harakatlanishdan tashqari, shuningdek, yaqinlariga sovg'a qilish istagidan sug'urta qilinmaydi. Shuning uchun, siz ariza shakliga tushganingizdan so'ng, siz manzilingizni tahrirlashingiz, shuningdek yangisini qo'shishingiz mumkin. Quyidagi rasmga qarang. Dalalarni bir xil printsipni to'ldiring va bir xil tarjima qiling.

Yetkazib berish manzilingizni to'ldirishingiz tezkor mahsulotga va uni umuman olish imkoniyatiga bog'liq bo'ladi, shuning uchun shoshilmang va dalalarni ehtiyotkorlik bilan to'ldiring.

Yaxshi xarid!