Cum de a traduce în dimensiuni rusești? Cum de a alege dimensiunile de pantofi cu Aliexpress în limba rusă? Dimensiunile cu Aliexpress sunt legate de limba rusă?

Grilă dimensională la Aliexpress.acesta diferă de o rețea obișnuită europeană, în această revizuire vom dezvălui nuanțele de determinare a dimensiunii dorite pentru diferite tipuri de bunuri.

Cum de a traduce îmbrăcămintea de la chinezi în limba rusă?

Dacă ați ales deja hainele de care aveți nevoie, dar nu puteți decide cu privire la dimensiune, apoi urmați "regula de aur" - utilizați tabelul vânzătorului propus în descrierea unui anumit produs. Producătorii chinezi nu au un standard de adaptare specific și nu utilizează grila lor dimensională pentru acest lucru. Acestea. Dacă ați comandat deja ceva Aliexpress. L Dimensiune, atunci un alt vânzător are un produs similar, cusută de aceleași măsurători pot fi deja XL și chiar m deloc. Prin urmare, acordați întotdeauna atenție tabelului unui anumit vânzător și, dacă acest lucru în descriere nu sa dovedit , apoi îl întrebați prin mesajele sale personale, ce dimensiune să vă ordonați.

Cel mai adesea, lucrurile chinezești sunt mici. Ceea ce nu este surprinzător, chineză miniaturală folosesc modelele lor pentru a coase hainele și, în cazul în care în viața obișnuită purtați dimensiunea S, apoi comandați această dimensiune, fără a utiliza tabelul vânzătorului, este probabil ca puteți veni pe o rochie de două sau trei dimensiuni mai mult decât de obicei.

Pentru a trimite pur și simplu modul în care diferitele parametrii dimensiunilor rusești de la chinezi pot folosi tabelul aproximativ de măsurare. Dar nu uitați să priviți în descriere, înainte de a plasa comanda și să vă raportați măsurarea cu tabelul vânzătorului.

Cum de a determina dimensiunea pantofilor cu Aliexpress în limba rusă?

Pentru mulți, cumpărarea de pantofi în magazinele online, inclusiv Aliexpress.- Subiectul interzis. Ceea ce nu este foarte surprinzător - la urma urmei, dacă o mică rochie mare poate fi cusută în studio, atunci perechea necorespunzătoare de adidași va rămâne praf în dulapul tău. Dar este cu adevărat foarte teribil?

Acest lucru nu vă va întâmpla dacă sunteți pe deplin responsabil pentru a alege dimensiunea pantofilor Aliexpress.. Pentru a începe cu, trebuie să se găsească faptul că vânzătorii chinezi folosesc plase tridimensionale: SUA, Marea Britanie și standarde europene. În plus, fiecare vânzător oferă decodificarea detaliată a dimensiunilor sale în funcție de lungimea piciorului. Pentru a vedea acest tabel, trebuie să faceți clic pe butonul Info de dimensionare, plasat lângă alegerea dimensiunii din cardul de produs.

Chiar dacă probabil știți dimensiunea dvs. "americană" sau "europeană", dar vânzătorul de măsurare propus de către vânzător nu respectă aceste standarde, tabelul vânzătorului trebuie să fie o prioritate. Deci, dacă sunteți obișnuiți să purtați un "șapte" euro, iar vânzătorul se indică faptul că lungimea piciorului corespunde dimensiunii a opta, atunci merită pentru "opt".

În plus, nu fi leneș să citească feedback de la cumpărătorii reali, este în ele că toate neconcordanțele sunt dezvăluite în dimensiune și sfaturi privind selecția corectă de pantofi de la un anumit vânzător. Chiar mai bine - contactați direct vânzătorul și cereți să găsiți dimensiunea dorită în funcție de dimensiunile dvs.

Un moment important în selectarea pantofilor Aliexpress.- plin de picior. Pe site-ul chinez pot exista pantofi de la AAA la un (suport și modele înguste), B, C, D (pantofi de lățime medie), de la E la EEE (pentru un picior larg complet). Pentru a vedea ce caracterul complet al piciorului este cusut pe fiecare pantofi specifici în descrierea produsului, numită lățimea pantofului.

Cu debutul sezonului de toamnă-iarnă, problema selecției pantofilor cu un ambalator înalt devine relevantă. Acest moment poate juca o glumă crudă cu dvs., pentru că chiar dacă ați luat corect dimensiunea pantofilor de-a lungul lungimii și lățimii piciorului, atunci partea superioară poate fi prea îngustă și pur și simplu nu vă folosiți. Două din situație - Pentru a comanda cu ochii "închise", concentrându-se numai pe descrierea vânzătorului și a imaginilor sau măsurați piciorul în zona Caviar de către cele mai difuzoare puncte și cereți vânzătorului să vă ia perechea potrivită.

Atunci când alegeți pantofi de vară și de sex masculin, luați în considerare materialul din care sunt făcute pantofii - un pic de pantofi înguste din piele naturală sau piele poate fi tăiată, dar este puțin probabil ca cea mai ieftină din piele sau cauciuc să reușească. Prin urmare, dacă vă îndoiți de naturalitatea materialului, este mai bine să clarificați încă o dată această întrebare de la vânzător.

Cum să afli dimensiunea inelului cu Aliexpress în limba rusă?

Selectarea inelelor pe Aliexpress.doar impresionant - de la stripări simple pe o duzină de cenți la câteva sute de dolari pentru exclusivitate verigheta de la producătorul de elită. Veți petrece o mulțime de timp căutând un inel adecvat, dar aceasta nu este principala problemă - complexitatea este de a determina dimensiunea dorită a inelului selectat. În același mod ca și în cazul definiției dimensiunii pantofului, dimensiunile inelelor Aliexpress.definită pe standardul american. Aici nu veți găsi dimensiunile obișnuite de 16,5 sau 17, în schimb, veți întâlni numere ciudate - 4.25, 4.5, 5, 6, 7 și așa mai departe pentru numerotare.

Nu este nevoie să comandați un inel Aliexpress.la întâmplare, următorul tabel vă va explica cum să alegeți dimensiunea potrivită. Comparați doar dimensiunea americană și rusă pe această masă.

Acum, va trebui doar să măsurați în mod corespunzător circumferința degetului și să determinați dimensiunea dorită pe tabela vânzătorului. În mod tipic, aceste măsurători sunt indicate în descrierea produsului specific, uneori partițiile tabelelor au transcripție engleză, dar puteți contacta întotdeauna vânzătorul cu măsurătorile dvs. și vă puteți cere să ridicați un inel pentru acești parametri.

Cum de a determina dimensiunile copiilor cu Aliexpress în limba rusă?

În secțiunea "Mama și copii", puteți găsi o varietate de îmbrăcăminte și încălțăminte pentru copii exclusivi la prețuri interesante. Problema mamiferilor tinere este că au nevoie de o mână pentru a găti prânzul pentru întreaga familie, o altă ștergere rafturile de praf, dar al treilea asigură că copiii arată nu numai că ordonați, ci și elegant. Cumpărături la Aliexpress.nu vă oferă probleme, dacă știți cum să definiți corect dimensiunile pentru gospodăriile mici.

Să începem cu faptul că toate dimensiunile îmbrăcămintei copiilor pe site-ul chinez sunt convențional împărțite în două tipuri: pe copii de până la doi ani și adolescenți sub 16 ani. Deci, pentru copii, se utilizează o combinație alfabetică - 3M, 3-6M, 9-12M și așa mai departe. Pentru copiii de vârstă, chinezii folosesc o combinație de vârstă cu litera "t". Uneori este oferită doar denumirea digitală a dimensiunii și apoi va trebui să vă uitați la descrierea comenzii și să găsiți o masă specială în care toți parametrii de cusut vor fi vopsite - de la prinderea pieptului până la lungimea produsului.

Fiecare producător are modele pentru coaserea hainelor, chiar și printre mărcile ruse, ochiurile dimensionale pot diferi uneori, ce să vorbească despre chinezi. Dar totuși o trăsătură distinctivă a îmbrăcămintei copiilor făcute din China - micul său. Dacă doriți să obțineți un lucru "dimensiune de dimensiune", atunci este puțin probabil să reușească. Prin urmare, este mai bine să luați în considerare acest parametru înainte de a comanda și alegerea dimensiunii unui pic mai mult dorit. Determinați discrepanța în grila dimensională poate fi revizuită de la cumpărători.

Acum, cum să alegeți pantofii potriviți pentru copii. Merită să luați în considerare mai multe nuanțe care trebuie luate în considerare - nu trebuie să comandați pantofii pentru copii "dreapta", lăsați cel puțin 1 cm pe decalajul aerului și chiar 2 cm pentru pantofii de iarnă (luând în considerare șoseaua caldă). Pentru copii, alegeți pantofi cu înclinare sau o înclinare reglabilă, precum și să acordați atenție lungimii limbii.

Dacă aveți îndoieli, este mai bine să măsurați lungimea piciorului copilului și să întrebați vânzătorul să găsească dimensiunea dorită în conformitate cu acești parametri.

Dimensiunile chinezești și dimensiunile rusești, care este diferența?

Vânzătorii chinezi responsabili indică, de obicei, nu numai dimensiunile din formatul obișnuit - "S, M, L", ci și descrierea lor către produsul rețelei dimensionale individuale. Cumpărători avansați Aliexpress. Ei știu că chiar și acești parametri diferă semnificativ de la revendicat. De exemplu, "s" rus este diferit de chinezi pentru una sau două dimensiuni. Toate pentru că fetele chineze posedă mai multe figuri miniaturale în comparație cu compatrioții noștri. Luați în considerare dacă purtați rusă 44 în viața obișnuită, atunci pe site-ul chinez va trebui să comandați un "L" complet.

Se pare că totul este foarte simplu - utilizați dimensiunea tabelului Sizer și cumpărați lucruri potrivite. Dar nu face fără capcane. Puteți găsi adesea o desemnare specifică a dimensiunilor disponibile - "o singură dimensiune" sau "regulată". Purtarea de produse, lenjeria de corp, puloverele și fustele și chiar straturile sunt din ce în ce mai trimise într-o singură dimensiune "peste dimensiune". Dacă aveți o figură miniaturală, iar marcajul "XS" și "S" prevalează în dulapul dvs., atunci probabil veți veni la ideile orientale despre standard. Dacă înălțimea sau greutatea dvs. este peste medie, apoi de la idei pentru a ordona un singur lucru de dimensiune Aliexpress.mai bine să refuze.

Bucurați-vă de cumpărături!