Πώς να μεταφράσετε σε ρωσικά μεγέθη; Πώς να επιλέξετε τα μεγέθη των παπουτσιών με aliexpress στα ρωσικά; Τα μεγέθη με το AliExpress σχετίζονται με το ρωσικό;

Διαστατικό πλέγμα AliexpressΔιαφέρει από το συνηθισμένο ευρωπαϊκό πλέγμα, σε αυτή την ανασκόπηση θα αποκαλύψουμε τις αποχρώσεις του καθορισμού του επιθυμητού μεγέθους για διαφορετικούς τύπους αγαθών.

Πώς να μεταφράσετε τα ρούχα από τα κινέζικα στα ρωσικά;

Εάν έχετε ήδη επιλέξει τα ρούχα σας που χρειάζεστε, αλλά δεν μπορείτε να αποφασίσετε σχετικά με το μέγεθος, ακολουθήστε τον "χρυσό κανόνα" - χρησιμοποιήστε τον πίνακα του πωλητή που προτείνεται στην περιγραφή ενός συγκεκριμένου προϊόντος. Οι κινέζοι κατασκευαστές δεν έχουν ένα συγκεκριμένο πρότυπο προσαρμογής και χρησιμοποιούν το δίκτυο διαστάσεων τους για αυτό. Εκείνοι. Εάν έχετε ήδη παραγγείλει κάποιο πράγμα Aliexpress L μέγεθος, τότε ένας άλλος πωλητής έχει ένα παρόμοιο προϊόν, ραμμένο από τις ίδιες μετρήσεις μπορεί ήδη να είναι XL, και ακόμη και m καθόλου. Επομένως, πάντα να δώσετε προσοχή στον πίνακα ενός συγκεκριμένου πωλητή, και εάν αυτή στην περιγραφή δεν έχει αποδειχθεί , στη συνέχεια, ρωτήστε τον μέσα από τα προσωπικά του μηνύματα, ποιο μέγεθος για να σας παραγγείλετε.

Τα πιο συχνά, τα κινέζικα πράγματα είναι μικρά. Αυτό που δεν προκαλεί έκπληξη, τα μικροσκοπικά κινέζικα χρησιμοποιούν τα μοντέλα τους για ράψιμο ρούχων και, αν στη συνηθισμένη ζωή, φορέστε το μέγεθος S, στη συνέχεια παραγγείλετε αυτό το μέγεθος, χωρίς να χρησιμοποιήσετε το τραπέζι του πωλητή, είναι πιθανό ότι μπορείτε να έρθετε σε ένα φόρεμα δύο ή τριών μεγεθών περισσότερο από το συνηθισμένο.

Απλώς θα υποβάλει πόσο διαφορετικές οι παράμετροι των ρωσικών μεγεθών από τους Κινέζους μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον κατά προσέγγιση πίνακα μέτρησης. Αλλά μην ξεχάσετε να κοιτάξετε την περιγραφή, πριν τοποθετήσετε την παραγγελία και συνδέστε τις μετρήσεις σας με τον πίνακα του πωλητή.

Πώς να προσδιορίσετε το μέγεθος των παπουτσιών με aliexpress στα ρωσικά;

Για πολλούς, αγοράζουν παπούτσια σε ηλεκτρονικά καταστήματα, συμπεριλαμβανομένων Aliexpress- Απαγορευμένο θέμα. Αυτό που δεν προκαλεί έκπληξη - τελικά, αν ένα μικρό μεγάλο φόρεμα μπορεί να ράψει στο στούντιο, τότε το ακατάλληλο ζευγάρι πάνινα παπούτσια θα παραμείνει σκόνη στο ντουλάπι σας. Αλλά είναι όλα τρομερά πραγματικά;

Αυτό δεν θα συμβεί σε εσάς εάν είστε πλήρως υπεύθυνοι να επιλέξετε το μέγεθος των παπουτσιών Aliexpress. Αρχικά, θα πρέπει να βρεθεί ότι οι Κινέζοι πωλητές χρησιμοποιούν τρισδιάστατα δίχτυα: ΗΠΑ, Μεγάλη Βρετανία και Ευρωπαϊκά Πρότυπα. Επιπλέον, κάθε πωλητής παρέχει τη λεπτομερή αποκωδικοποίηση των μεγεθών του σύμφωνα με το μήκος των ποδιών. Για να δείτε αυτόν τον πίνακα, πρέπει να κάνετε κλικ στο κουμπί Πληροφορίες μεγέθους, τοποθετημένο δίπλα στην επιλογή του μεγέθους στην κάρτα προϊόντος.

Ακόμα κι αν πιθανώς γνωρίζετε το "αμερικανικό" ή το "ευρωπαϊκό" μέγεθος, αλλά ο πωλητής μέτρησης που πρότεινε ο πωλητής δεν συμμορφώνεται με αυτά τα πρότυπα, ο πίνακας του πωλητή πρέπει να αποτελέσει προτεραιότητα. Έτσι, αν χρησιμοποιείτε να φοράτε ένα "επτά" ευρώ και ο πωλητής δηλώνει ότι το μήκος του ποδιού σας αντιστοιχεί στο όγδοο μέγεθος, τότε αξίζει τον κόπο για τους "οκτώ".

Επιπλέον, μην είστε τεμπέλης για να διαβάσετε τα σχόλια από τους πραγματικούς αγοραστές, είναι σε αυτούς ότι όλες οι ασυνέπειες αποκαλύπτονται σε μέγεθος και συμβουλές για την σωστή επιλογή παπουτσιών από έναν συγκεκριμένο πωλητή. Ακόμη καλύτερα - επικοινωνήστε απευθείας με τον πωλητή και ζητήστε να βρείτε το επιθυμητό μέγεθος σύμφωνα με τις διαστάσεις σας.

Μια σημαντική στιγμή στην επιλογή των παπουτσιών Aliexpress- γεμάτο πόδι. Στην κινεζική περιοχή μπορεί να υπάρχουν παπούτσια από την AAA σε ένα (υποστήριξη και στενά μοντέλα), B, C, D (μεσαία παπούτσια πλάτους), από Ε σε Eee (για ένα ευρύ πλήρες πόδι). Για να δείτε ποια πληρότητα του ποδιού είναι ραμμένα κάθε συγκεκριμένα παπούτσια στην περιγραφή του προϊόντος, που ονομάζεται πλάτος παπουτσιών.

Με την έναρξη της φθινοπωρινής χειμερινής περιόδου, το ζήτημα της επιλογής των υποδημάτων με έναν υψηλό πακέτο γίνεται σχετική. Αυτή τη στιγμή μπορεί να παίξει ένα σκληρό αστείο μαζί σας, γιατί ακόμα και αν έχετε πάρει σωστά το μέγεθος των παπουτσιών κατά μήκος του μήκους και το πλάτος του ποδιού, τότε η κορυφή μπορεί να είναι πολύ στενή και απλά να μην χρησιμοποιηθεί. Δύο από την κατάσταση - Για να παραγγείλετε με τα "κλειστά" μάτια, εστιάζοντας μόνο στην περιγραφή του πωλητή και των εικόνων ή να μετρήσετε το πόδι σας στην περιοχή του χαβιαριού από τα πιο ομιλητή σημεία και ζητήστε από τον πωλητή να σας παραλάβει το σωστό ζευγάρι.

Όταν επιλέγετε το καλοκαίρι και τα αρσενικά παπούτσια, σκεφτείτε το υλικό από το οποίο γίνονται τα παπούτσια - λίγο στενά παπούτσια από γνήσιο δέρμα ή σουέτ εξακολουθούν να κόβονται, αλλά το φθηνότερο δερματίδιο ή καουτσούκ είναι απίθανο να πετύχει. Επομένως, εάν αμφιβάλλετε τη φυσικότητα του υλικού, είναι καλύτερο να διευκρινίσετε ξανά αυτή την ερώτηση από τον πωλητή.

Πώς να μάθετε το μέγεθος του δακτυλίου με aliexpress στα ρωσικά;

Επιλογή δαχτυλιδιών AliexpressΑπλά εντυπωσιακή - από την απλή απογύμνωση πάνω σε μια ντουζίνα σεντς σε αρκετές εκατοντάδες δολάρια για αποκλειστική Βέρα από τον κατασκευαστή ελίτ. Θα περάσετε πολύ χρόνο ψάχνοντας για ένα κατάλληλο δαχτυλίδι, αλλά αυτό δεν είναι το κύριο πρόβλημα - η πολυπλοκότητα είναι να προσδιορίσετε το επιθυμητό μέγεθος του επιλεγμένου δακτυλίου. Με τον ίδιο τρόπο όπως και με τον ορισμό του μεγέθους παπουτσιών, τα μεγέθη των δαχτυλιδιών AliexpressΠου ορίζεται στο αμερικανικό πρότυπο. Εδώ δεν θα βρείτε τα συνηθισμένα μεγέθη 16,5 ή 17, αντίθετα θα συναντήσετε παράξενους αριθμούς - 4.25, 4.5, 5, 6, 7, και ούτω καθεξής για αρίθμηση.

Δεν χρειάζεται να παραγγείλετε ένα δαχτυλίδι AliexpressΤυχαία, ο παρακάτω πίνακας θα σας εξηγήσει πώς να επιλέξετε το σωστό μέγεθος. Απλά συγκρίνετε το αμερικανικό και το ρωσικό μέγεθος σε αυτό το τραπέζι.

Τώρα θα πρέπει μόνο να μετρήσετε σωστά την περιφέρεια του δακτύλου σας και να καθορίσετε το επιθυμητό μέγεθος στον πίνακα του πωλητή. Τυπικά, αυτές οι μετρήσεις υποδεικνύονται στην περιγραφή του συγκεκριμένου προϊόντος, ωστόσο, μερικές φορές τα διαμερίσματα των πινάκων έχουν αγγλική μεταγραφή, αλλά μπορείτε πάντα να επικοινωνήσετε με τον πωλητή μόνοι σας με τις μετρήσεις σας και να σας ζητήσετε να πάρετε ένα δαχτυλίδι για αυτές τις παραμέτρους.

Πώς να προσδιορίσετε τα μεγέθη των παιδιών με το aliexpress στα ρωσικά;

Στην ενότητα "Mama and Kids", μπορείτε να βρείτε μια ποικιλία από αποκλειστικά παιδικά ρούχα και παπούτσια σε ενδιαφέρουσες τιμές. Το πρόβλημα των νέων μασκαλιών είναι ότι χρειάζονται ένα χέρι για να μαγειρέψουν το μεσημεριανό γεύμα για όλη την οικογένεια, ένα άλλο σκουπίστε τα ράφια σκόνης, αλλά το τρίτο σιγουρευτεί ότι τα παιδιά φαίνονται όχι μόνο τακτοποιημένα, αλλά και κομψά. Ψώνια AliexpressΔεν σας δίνει κάποιο πρόβλημα, αν ξέρετε πώς να ορίσετε σωστά τα μεγέθη για μικρά νοικοκυριά.

Ας ξεκινήσουμε με το γεγονός ότι όλα τα μεγέθη παιδικών ενδυμάτων στην κινεζική περιοχή κατανέμονται συμβατικά σε δύο τύπους: σε μωρά έως δύο χρόνια και εφήβους κάτω των 16 ετών. Έτσι, για τα παιδιά, χρησιμοποιείται ένας αλφαβητικός συνδυασμός - 3m, 3-6m, 9-12m και ούτω καθεξής. Για τα παιδιά ηλικίας, οι Κινέζοι χρησιμοποιούν ένα συνδυασμό ηλικίας με το γράμμα "t". Μερικές φορές προσφέρεται μόνο η ψηφιακή ονομασία του μεγέθους και στη συνέχεια θα χρειαστεί να εξετάσετε την περιγραφή της παραγγελίας και να βρείτε έναν ειδικό πίνακα στο οποίο όλες οι παράμετροι ραπτικής θα ζωγραφιστούν - από τη λαβή του στήθους έως το μήκος του προϊόντος.

Κάθε κατασκευαστής έχει σχέδια για ράψιμο ρούχων, ακόμη και μεταξύ ρωσικών σημάτων, το διαστασιακό πλέγμα μπορεί να διαφέρουν κατά καιρούς, τι να μιλήσει για τους Κινέζους. Αλλά ακόμα ένα ξεχωριστό χαρακτηριστικό των παιδικών ενδυμάτων των κινεζικών παιδιών - η μικρότητά του. Εάν θέλετε να πάρετε ένα "μέγεθος μεγέθους μεγέθους", τότε είναι απίθανο να πετύχει. Επομένως, είναι καλύτερο να εξετάσετε αυτή την παράμετρο πριν παραγγείλετε και επιλέξτε το μέγεθος λίγο πιο επιθυμητό. Προσδιορίστε τη διαφορά στο δίκτυο διαστάσεων μπορεί να αναθεωρηθεί από τους αγοραστές.

Τώρα πώς να επιλέξετε τα δεξιά παπούτσια μωρών. Αξίζει να εξεταστεί αρκετές αποχρώσεις που πρέπει να ληφθούν υπόψη - δεν πρέπει να παραγγείλετε τα παπούτσια των παιδιών "δεξιά", αφήνετε τουλάχιστον 1 cm στο κενό αέρα, και ακόμη και 2 cm για τα χειμερινά παπούτσια (λαμβάνοντας υπόψη τη ζεστή κάλτσα). Για τα παιδιά, επιλέξτε παπούτσια με κορδόνια ή ρυθμιζόμενο κούμπωμα, καθώς και δώστε προσοχή στο μήκος της γλώσσας.

Εάν έχετε αμφιβολίες, είναι καλύτερο να μετρήσετε το μήκος του ποδιού του παιδιού και να ζητήσετε από τον πωλητή να βρει το επιθυμητό μέγεθος σύμφωνα με αυτές τις παραμέτρους.

Κινέζικα μεγέθη και ρωσικά μεγέθη, ποια είναι η διαφορά;

Οι υπεύθυνοι κινέζοι πωλητές δείχνουν συνήθως όχι μόνο τις διαστάσεις στη συνήθη μορφή - "S, M, L", αλλά και την περιγραφή τους στο προϊόν του ατομικού διαστασιακού πλέγματος. Προηγμένοι αγοραστών Aliexpress Γνωρίζουν ότι ακόμη και αυτές οι παράμετροι διαφέρουν σημαντικά από το ισχυρισμένο. Για παράδειγμα, ο ρωσικός μας "S" είναι διαφορετικός από τους Κινέζους για ένα ή δύο μεγέθη. Όλοι επειδή τα κινέζικα κορίτσια έχουν περισσότερες μικρογραφίες σε σύγκριση με τους συμπατριώτες μας. Σκεφτείτε εάν φοράτε ρώσικα 44 στη συνήθη ζωή, στη συνέχεια στην κινεζική περιοχή θα πρέπει να παραγγείλετε ένα πλήρες "L".

Φαίνεται ότι όλα είναι πολύ απλά - χρησιμοποιήστε το μέγεθος του επιτραπέζιου επιπέδου και αγοράστε κατάλληλα πράγματα. Αλλά δεν κάνει χωρίς παγίδες. Μπορείτε συχνά να βρείτε μια συγκεκριμένη ονομασία των διαθέσιμων διαστάσεων - "ένα μέγεθος" ή "κανονικό". Φορώντας τα προϊόντα αποθέματος, τα εσώρουχα, τα κουμπιά και τις φούστες και ακόμη και τα παλτά κόβονται όλο και περισσότερο σε ένα ενιαίο μέγεθος "πάνω από το μέγεθος". Εάν έχετε ένα μικροσκοπικό σχήμα και το σήμα "XS" και "S" επικρατούν στην ντουλάπα σας, τότε πιθανότατα θα έρθετε στις ανατολικές ιδέες για το πρότυπο. Εάν το ύψος ή το βάρος σας είναι πάνω από το μέσο όρο, τότε από ιδέες για να παραγγείλετε ένα μόνο μέγεθος AliexpressΚαλύτερα να αρνηθεί.

Απολαύστε τα ψώνια!